Sentence examples of "шути" in Russian

<>
Пожалуйста, больше не шути так. Ve lütfen ortalıkta böyle şakalar yapma.
Лучше не шути так, Джейк. Bu konuda şaka bile yapma Jake.
Шути сколько хочешь, но наша ситуация на земле требует творческого подхода. İstediğin kadar dalga geç, Ama zemindeki durumumuz Daha yaratıcı olmamızı gerektiriyor.
Не шути об этом, Тони. Bu konuda şaka yapma, Tony.
Никогда не шути со мной! Sakın bana şaka yapayım deme!
Лучше не шути со мной. Benimle taşak geçmesen iyi olur.
Не шути о таких вещах. Bu tip konularda espri yapma.
Не шути, пожалуйста. Şaka yapma, lütfen.
Даже не шути об этом. Bu konuda şaka bile yapma.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.