Sentence examples of "шуткой" in Russian

Select source language

Select target language

Я называю это шуткой. Ben buna şaka diyorum.

Её это насмешило, и они стали нашей шуткой. Bundan çok hoşlanmıştı bu da aramızda bir şey olmuştu.

Вот эти язвы вам кажутся шуткой? Bu yaralar şaka gibi mi duruyor?

Нет, шуткой было бы назвать вас педиком. Hayır, asıl şaka sana eşcinsel dersem olur.

"Вся моя жизнь была шуткой". "Hayatım bir oyun gibi geçti."

Теория об инопланетянах была шуткой, верно? Uzaylı teorin bir şakaydı, değil mi?

И это стало шуткой. Aramızda espri konusu olmuştu.

Я знаю, тебя передали мне, как предмет концовка, которая казалась нам жестокой шуткой. Biliyorum bana bir eşya gibi verildin. İkimizin de acı bir şaka sandığımız olayın kilit noktası bu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download