Ejemplos del uso de "это несправедливо" en ruso

<>
Это несправедливо по отношению к павианам. Diğer şebeklere karşı bu haksızlık oluyor.
А вот это несправедливо. Şimdi bu adil değil.
Сэр, это несправедливо. Efendim, bu haksızlık.
Ваша честь, это несправедливо. Sayın Yargıç, bu yanlış.
Это несправедливо, что участие в научной выставке обязательно. Bu seneki bilim fuarına katılımın zorunlu olması adil değil.
Вы считаете, это несправедливо? Bunun adil olmadığını mı düşünüyorsunuz?
Это несправедливо, Мы не сделали ничего плохого. Bu yanlış, bir şey yapacağını sanmıyorum. Evet...
Это несправедливо, Индия. Haksızlık etme, India.
Возможно, это несправедливо, но это так. Bu belki adil değil ama doğru olduğu kesin.
Нет, это несправедливо! Hayır, bu haksızlık!
Вы знаете, что это несправедливо. Amirim, bunun adil olmadığını biliyorsun.
Это несправедливо, и я этого не забуду. Ne adil, ne de doğru. Bunu unutmayacağım.
Это несправедливо, ты уже большой. Bu adil değil. Sen çok yaşlısın.
Это несправедливо, мистер Коллетт. Bu haksızlık, Bay Collett.
Это несправедливо по отношению к Руби. Bu Ruby için hiç adil değil.
Я думаю, это несправедливо, а ты? Bunun adil olduğunu düşünmüyorum, öyle değil mi?
Это несправедливо, мы нужны друг-другу! Bu adil değil. Birbirimize ihtiyacımız var.
Это несправедливо к нам обоим. Bu ikimize de haksızlık aslında.
Это так несправедливо и ужасно. Bu çok haksız ve berbat.
Несправедливо, что твоя жизнь пошла от этого наперекосяк. Bu olanlardan sonra hayatının altüst olması hiç adil değil.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.