Sentence examples of "это слишком рискованно" in Russian

<>
Кэсси, пожалуйста, это слишком рискованно. Cassie, lütfen, bu çok riskli.
Асока, это слишком рискованно! Ahsoka, bu çok tehlikeli.
Но сейчас это слишком рискованно. Ama şu anda çok riskli.
Это слишком рискованно, Эм. Bu çok riskli, Em.
Это слишком рискованно, Лиза. Bu çok riskli, Lisa.
Все равно, это слишком рискованно. Her neyse. Bence bu çok riskli.
Слишком рискованно. Я не могу оставлять следов. Çok riskli, geride bir iz bırakamam.
Это слишком опустошает, когда знаешь, сколько мужчин, женщин, детей безвинно пострадали. Beyond Words projesi Temmuz ayının sonuna dek £, 000 elde edebilmek için Kickstarter'da fon kampanyası başlattı.
Слишком рискованно, не говоря уж о моральных убеждениях. Ahlaki yanı bir yana, çok fazla riski var.
Находят это слишком отвлекающим, но мне нравится более насыщенный. Çok dikkat dağıtıcı görürler ama ben renk doygunluğunu arttırmayı seviyorum.
Отказываться от этого слишком рискованно. Ama yapacağımız şeyler çok riskli.
Думаю, это слишком щедрое описание событий, Айк. Bence biraz bol keseden bir yorum olmuş bu Ike.
Дольше - слишком рискованно. Daha fazlası çok riskli.
Ну, это слишком громко сказано. 'İyi' büyük bir kelime.
Не, не, слишком рискованно. Hayır, hayır, çok tehlikeli.
Это слишком, Лоррэйн! İki oldu, Lorraine!
Слишком рискованно проводить тебя через охрану. Seni güvenlikten geçirmek çok riskli olur.
Патрисия, если это слишком для тебя... Patricia, eğer senin için zor olacaksa...
Нет уж, слишком рискованно, брат. Hayır, bu riskli bir iş kardeşim.
"Мечты" это слишком. "Hayaller" abartı oldu.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download