Sentence examples of "это услышать" in Russian

Select source language

Select target language

Я имею право это услышать. Benim de duymaya hakkım var.

Бут захочет это услышать. Booth bunu duymak isteyecek.

Я должна это услышать. Bunu duymaya ihtiyacım var.

Мистер Эспиноза будет очень рад это услышать. Bay Espinosa bunu duymaktan çok memnun olacak.

Но здорово это услышать. Ama bunu duymak güzel.

Пришло время это услышать. Bunu duymanın vakti geldi.

Ей нужно было это услышать. Söylediklerini, gerçekten duyması lazım.

Сожалею, что тебе пришлось это услышать. Bunu duymak zorunda kaldığın için özür dilerim.

Каллену и Сэму надо это услышать. Callen ve Sam'in bunu duyması gerek.

Надеюсь, вы будете рады это услышать. Duymaktan mutluluk duyacağın bir şey hem de.

Ты мог это услышать. Sen öyle duymuş olabilirsin.

Гай будет рад это услышать. Gaius bunu duymaktan memnun olur.

Нет! Мама, он должен это услышать! Anne, bunu duyması gerek, tamam mı?

Громко и гордо, мне надо это услышать. Yüksek sesle ve gururla, bunu duymam gerekiyor.

Тору будет приятно это услышать. Thor bunu duyduğuna memnun olacak.

Рад это услышать, Майор Картер. Bunu duymak güzel, Binbaşı Carter.

Владыке будет очень интересно это услышать. Bunu duymak Efendi'nin epey ilgisini çekecektir.

Не дай никому другому это услышать. Bunu başka biri duymasına izin verme.

Можно ещё раз это услышать? Bir kere söylediğini duyabilir miyim?

Все были рады это услышать. Bunu duyduğuna herkes çok sevindi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download