Sentence examples of "эту девушку" in Russian

<>
ты должен забыть эту девушку. Şu kızı aklında çıkarmalısın artık.
Используешь эту девушку, чтобы держать ведьм подальше от магии? Cadıların büyü yapmasını engellemek için o kızı senle mi tutuyorsun?
Миссис Раск, вы знаете эту девушку? Bayan Rusk, bu kızı tanıyor musunuz?
Эту девушку тоже звали Дженни. O kadının adı da Jenny'di.
Ты про эту девушку, Линду? Şu Linda denen kızı diyorsun yani.
Эту девушку и банду что-то связывает. Bir şekilde çeteyle bir alâkası var.
что было бы здорово запечатлеть эту девушку по-разному. O kızın düşündüğümden daha farklı biri olmasını isterdim.
Вера сказала, эту девушку зовут Лора. Vera bu kızın adının Laura olduğunu söyledi.
Что же ты думаешь, что твое очарование сделают эту девушку слепой к твоему уродству? Ne yani, bütün bu karizmanla, o kızın sorunlu yanlarını görmesini engelleyebileceğini mi sanıyorsun?
Извините. Вы случайно не знаете эту девушку? Affedersiniz, bu kişiyi tanıyor olabilir misiniz?
Мы должны опознать эту девушку. Bu kızın kimliğini öğrenmemiz gerekiyor.
И ты откопал эту девушку. Sen de o kızı buldun.
Мисс, вы узнаёте эту девушку? Bayan, bu şahsı tanıyor musunuz?
Крейг Томлин похитил эту девушку. Craig Tomlin o kızı kaçırmıştı.
Где он нашел эту девушку? Hangi arada kendine sevgili yaptı?
Что-то убило эту девушку. Birşey bu kızı öldürdü.
Вы видели эту девушку, сэр? Bu bayanı hiç gördünüz mü bayım?
И это, то что ты чувствовал, видя эту девушку сегодня? Ve bugün o kızı gördüğünde yine öyle mi hissettin? - Walter.
И госпожа Томоэ увидела эту девушку? Peki Bayan Tomoe kızı nasıl gördü?
Никто не ищет эту девушку. Kimse bunu aramıyor, kızım.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.