Sentence examples of "я поцеловала" in Russian

Select source language

Select target language

Я поцеловала её за тебя. Ben senin yerine onu öptüm.

Я поцеловала этого человека. Ben o adamı öptüm.

Я поцеловала тебя из жалости. Sana acıdığım için öptüm seni.

Я поцеловала твою невероятно мягкую руку. Senin inanılmayacak kadar yumuşak elini öptüm.

Здесь я поцеловала тебя той ночью. O gece seni öptüğüm yer burası.

И я поцеловала ее. Ben de onu öptüm.

Ты поцеловала её за крон? Kron için öptün mü onu?

Диана подошла ко мне обняла и поцеловала меня. Diane bana doğru geldi kollarını attı beni öptü.

Где вы стояли когда Джули поцеловала тебя? Julie seni öptüğünde tam olarak nerede duruyordun?

А ты первая меня поцеловала! İlk önce sen beni öptün!

Ты поцеловала Джорджа Такера? George Tucker'ı öptün mü?

Ты молодец! Я бы тебя поцеловала. Harikasın ya, seni öpebilirim şu an.

Ну я хотела, пока ты его не поцеловала. Yani en azından sen o adamı öpene kadar yapıyordum.

Было ужасно, пока она меня не поцеловала. Berbattı herşey, ta ki beni öpene kadar.

Я первый раз поцеловала кого-то младше меня. İlk defa benden daha genç birini öptüm.

Она поцеловала нас обоих. Сначала меня. İkimizi de öptü - beni önce.

Нет, я пытался помочь, и она поцеловала меня. Hayır, ben yardım etmeye çalışıyordum ve o beni öptü.

О, и поцеловала его? Yani, onu öptün mü?

Когда ты поцеловала Майкла? Hani Michael'ı öptüğün zaman?

И ты поцеловала меня таким ртом? Ve o ağızla beni mi öptün?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download