Sentence examples of "я приду" in Russian

<>
Я приду и выпущу тебя утром. Harika. Ben sabah gelip seni çıkarırım.
Можно я приду завтра? Yarın gelsem olur mu?
Тогда в следующий раз - я приду. Madem öyle bir dahakine ben de geleceğim.
Фентон знал, что рано или поздно я приду. Sanırım ölümler duyulmaya başlayınca onun için geleceğimi tahmin etti.
О, может я приду посмотреть. Belki ben de seni izlemeye gelirim.
Я приду в чистой рубашке, и проголодавшись. Temiz elbiseler ve aç bir mideyle orada olacağım.
Пусть ждут. Я приду. Beklesinler, tamam geliyorum.
А затем я приду заценить цветочки лично. Ve sonrasında çiçeklere bakmaya bizzat kendim geleceğim.
После парада планет я приду за Коррой. Ahenk Birleşmesi'nden sonra Korra için geri geleceğim.
Сегодня я приду за тобой, Малыш Чино. Bu gece senin için geliyorum, Küçük Chino.
Я приду за тобой утром, обещаю. Sabah seni almaya geleceğim, söz veriyorum.
Джесс, если хочешь я приду сюда с мамой Джеффри. Jess, eğer istersen ben bu işi Jeffrey'nin annesiyle hallederim.
Что насчет того, если я приду после ужина? Ben tam akşam yemeğinden sonra gelsem, ne dersin?
ОК, может я приду... Pekala, belki sonra gelsem..
Я приду попозже вечером, займёмся сексом и чем-нибудь ещё. Bu gece seninle sevişmek ve diğer olası şeyler için görüşeceğim.
Я приду за вами! Ben gidip geri döneceğim.
Когда я приду поужинать с вами? Yemeğe geldiğimde mi? - Tabii.
Слушай, я приду домой сегодня. - Мы поговорим. Dinle beni, bu akşam eve geleceğim bu konuyu konuşacağız.
И я приду, девчонки тоже.. Ben orada olacağım, kızlar da...
Значит, я приду завтра. O halde yarın tekrar gelirim.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.