Sentence examples of "я пропущу" in Russian

Select source language

Select target language

Так что я пропущу. Sanırım onu es geçeceğim.

Если поеду в Сектор, то я пропущу двушку. Eğer on ikinci bölgeye kadar gidersem ikili dansı kaçıracağım.

Эту встречу я пропущу. Bu seferkini es geçeceğim.

Я пропущу, обсудим это позже. Şimdilik geçeceğim. Bunu daha sonra konuşuruz.

После изумительной вечеринки на день Рождения я пропущу прослушивание, потому что застряла в лифте! Muazzam bir doğumgünü darbesinin ardından, Şimdi de bir asansörde mahzur kaldığım için seçmeleri kaçıracağım!

Я пропущу свой автобус, Генри. Şimdi de ben otobüsümü kaçıracağım Henry.

У нас толпа кандидатов, так что я пропущу неформальное запугивание и приступлю к вопросам. seçim yıIının'nci münazarası. Kalabalık bir aday topluluğumuz var. Gayri resmi tehdişi hariç tutarak sorularıma başIıyorum.

Если я пропущу этот урок, он будет таким же дерьмовым? Eğer derse cidden gitmezsem, yine de berbatlığı devam edecek mi?

Нет, я пропущу напитки. Hayır, içeceği geçmek istiyorum.

Я пропущу время пахоты и посева. Bu sürede sürmeyi ve ekmeyi yapamam.

Я пропущу инструкции, если вы не против. Bu talimatları geçiyorum eğer sizin için sakıncası yoksa.

Из профессиональной вежливости я пропущу вас на объект. Profesyonel nezaket çerçevesinde, tesise girmenize izin vereceğim.

Такого я не пропущу. Bunu kaçırmam mümkün değil.

Я не пропущу этот концерт, Фрэнк. Konseri kaçıramam, Frank. Groban delisiyim ben.

Конечно. Я такое не пропущу. Kesinlikle, imkânı yok kaçırmam.

Пропущу это мимо ушей. Bu seferlik boş vereceğim.

Думаю, я разок пропущу. Sanırım bu seferlik boş geçeceğim.

Думаешь, я это пропущу? Bu eğlenceyi kaçırır mıyım sandın?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download