Sentence examples of "я умру" in Russian

Select source language

Select target language

У меня ощущение, что я умру. Her seferinde canımı teslim ediyor gibi oluyorum.

Я умру вместо вас. Senin yerine ben öleceğim.

Я умру со стыда. O zaman ölürüm ben!

Я умру, а ты будешь жить вечно. Ben yaşlanıp öleceğim, sen sonsuza dek yaşayacaksın.

И я умру за тебя. Или убью остальных. Ve senin için ölürüm ya da diğerlerini öldürürüm.

Шестеро, если я умру. Beş. Ben ölürsem, altı.

Слушай, я жил как честный человек, и я умру как честный! Bana bak, bugüne kadar alnı açık yaşadım, alnı açık da öleceğim.

Или я умру тут, или мы рискнём. Ya orada ölürüm ya da o riske gireceğiz.

А сейчас я умру. Ve burada da ölüyorum.

Или ты ждешь пока я умру из-за разбитого сердца? Yoksa sadece kırık bir kalple ölüp gitmemi mi bekliyorsun?

Но я умру сегодня. Ama ben bugün öleceğim.

Тогда я умру пытаясь. Öyleyse bu yolda ölürüm.

Если я умру, Владетель уничтожит все живое. Ben ölürsem, Gardiyan tüm yaşamı yok edecek.

Я умру вместо тебя. Senin yerine ben ölebilirim.

Такими темпами я умру от старости. Bu oranla, genç öleceğim gibi.

Когда-то я умру, Алисия. Gün gelecek öleceğim Alicia. Öleceğim.

Я умру - хранители опубликуют содержимое ящиков. Ben ölürsem, gardiyanlar kutuları ortaya çıkartır.

Я умру прежде, чем что-то произойдет с тобой. Ben ölene kadar sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim.

Я умру через минуты. Будущего осталось немного. Üç dakika içinde öleceğim fazla önbilgi kalmadı.

Но я умру раньше. И всё из-за тебя. Ama senin yüzünden, daha önce ölmezsem tabii.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download