Sentence examples of "ölürüm" in Turkish

<>
Uğruna savaştığımız şeye ihanet etmektense ölürüm daha iyi. Я лучше умру, чем предам нашу идею.
Oldu olacak, senin elinden ölürüm. Может, умру от твоей руки.
Eğer uyursam, ölürüm. Засну - и погибну.
Yemeyi çok isterim, ama yersem ölürüm. Я очень хочу попробовать, но умру.
Ben ölürüm, Darla yaşar. Я умираю, Дарла живет.
Ecelimle ölürüm daha iyi. Дайте умереть естественной смертью.
Eğer eve gidersem, ölürüm. Пойду домой - я труп.
Ya orada ölürüm ya da o riske gireceğiz. Или я умру тут, или мы рискнём.
çünkü ölürüm daha iyi. Да я лучше умру.
Onun için ben de ölürüm. И я ради него умру!
Ve bir bardak çay için ölürüm. И умираю, как хочу чаю.
Beni terk edersen ölürüm. "demeyecek bir hediye olmalı. Пожалуйста, не бросай меня или я могу умереть ".
Orada sıkıntıdan ölürüm ben. Я умру от скуки.
Ve senin için ölürüm ya da diğerlerini öldürürüm. И я умру за тебя. Или убью остальных.
Onurlu bir polis gibi ölürüm. " Я умру оправданным, честным полицейским.
Krallık için ölürüm ben. Я умру за Королевство.
Ona bir şey olmasına izin vereceğime ölürüm daha iyi. Я скорее умру, чем дам её в обиду.
O zaman ölürüm ben! Я умру со стыда.
O ölürse ben de ölürüm. Умрет она - умру я.
Ben istediğim zaman ölürüm. Умру, когда захочу!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download