Sentence examples of "ядерного" in Russian
Кроме того, ряд экспертов Международной группы по расщепляющимся материалам (МГРМ) обеспокоены тем, что эти процессы переработки могут повлиять на распространение ядерного оружия.
Dahası, Bölünebilir Malzeme üzerine gerçekleştirilen Uluslararası Panel'de uzmanların çoğu, bu yeniden işleme sürecinin nükleer silahların yayılmasında bir etkisi olacağından endişe ediyorlar, çünkü Tayvan'ın harcanmış yakıt çubuklarının yeniden işlenmesi sonucu yaklaşık olarak ton plutonyum ortaya çıkacak.
Есть гораздо боле легкие пути покупки ядерного оружия.
Nükleer silahları satın almanın daha basit yöntemleri vardır.
Я не подтверждаю и не отрицаю ничего касательно перемещения нашего ядерного вооружения.
Nükleer bir cephanenin nakli hakkında hiç bir detayı doğrulamam ve ya reddetmem.
любая ли страна сможет отказаться от имеющегося у нее ядерного оружия.
Kuzey'in yerinde olan herhangi bir ülkenin nükleer denemelerden asla vazgeçmeyeceğini söyledi.
Будем испытывать процедуры выполнения команд НАТО на случай ядерного удара.
Bir nükleer saldırı olayında komut prosedürleri ve NATO denetimini sınayacağız.
Сегодня он был замечен выходя из Кремля, вероятно с устройством ядерного запуска.
Bugün, Kremlin'den çıkarken görüldü büyük ihtimalle yanında nükleer fırlatma cihazı ile birlikte.
Даже в мире без ядерного оружия всё равно будет опасно.
Nükleer silahların olmadığı bir dünyada bile tehlike her zaman olacaktır.
У Саддама Хусейна была продвинутая программа по разработке ядерного оружия.
Saddam Hüseyin nükleer silah üretiminde oldukça gelişmiş bir programa sahipti.
Атмосферные данные не регистрируют ничего ядерного в том районе.
Atmosferik veriler o bölgede hiçbir nükleer tesis olmadığını gösteriyor.
Ядро Солнца - отличный котел для ядерного синтеза.
Güneş'in çekirdeği nükleer füzyon için mükemmel bir kazandır.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert