Sentence examples of "+" in Russian

<>
В AfricaDay давайте помнить о прогрессе континента + наиболее важно, чтобы женщины и девушки были центром его долгосрочного развития Hadi AfricaDay ile kıtanın gelişimini hatırlayalım + daha uzun vadeli gelişiminin merkezine kadınları ve genç kızları koyalım.
Любовь + время - расстояние = ненависть. Aşk artı zaman eksi mesafe eşittir nefret.
А Кэтрин видимо убила её, а "а" + "б" равняется... Belli ki Katherine de onu öldürmüş. "A" artı "B" eşittir...
Но AX + AY не имеет никакого смысла. Ama böyle olunca AX + AY = olmuyor.
Так, теперь жми alt + m. Tamam. Alt + M tuşlarına bas şimdi.
У Жерарда никто не получает +. Kimse Gerard'ın dersinden A artı alamaz.
Твоя + в верхнем ящике стола Меснера. " Senin A + Messner'ın en üst çekmecesinde duruyor.
Девушки + машины = мертвые животное. Kız artı araba eşittir ölü hayvan.
Но что самое важное в формуле + 1 =? Ancak + 1 = 2 dediğinizde önemli olan nedir?
Никто не получает + у Жерарда. Gerard'ın dersinden kimse A artı alamaz.
На свадьбе Шмидт-Парих это означает "+ 1". Schmidt-Parikh düğünü için, artı özel biri demek bu.
Я еще никогда не получал +. Daha önce hiç A + almamıştım.
А я + получил за диктант! Bugün heceleme testinden B + aldım.
Группа + 5 однозначно распространение в Скандинавии. + 5 adlı grup İskandinavya'ya kesinlikle açılmış.
Кайл не преследователь, Дженна + милая. Kyla takipçi değil. Jenna + iyi biri.
Большинство приведённых выше стран использует Западноевропейское летнее время (UTC + 1) в качестве летнего времени. Kışın bu zaman dilimini kullanan ülkelerden çoğu yazın bir saat ileri geçerek Batı Avrupa Yaz Zaman Dilimi'ni (UTC + 1) kullanır.
Испускание "W" + - или "W" ? - бозона может либо повысить, либо понизить электрический заряд испускающей частицы на 1 единицу и изменить спин на 1 единицу. W + veya W - bozonlarının emisyonu, salımı yapan parçacığın elektrik yükünü 1 birim artırır veya azaltır, ayrıca spini de 1 birim değiştirir.
W + является античастицей для "W" ?. W + bozonu W - bozonunun antiparçacığıdır.
Samsung Galaxy S9 (SM-G960) и Samsung Galaxy S9 + (SM-G965) - смартфоны компании Samsung Electronics, представленные 25 февраля 2018 года. Samsung Galaxy S 9 veya Samsung Galaxy S 9 + (kısaca S 9 ve S 9 +) Samsung Electronics'in bünyesindeki Samsung Galaxy S Serisine ait Android akıllı telefondur.
Помимо продюсерской и телевизионной деятельности, он продолжил свою музыкальную карьеру и выпустил "Total Disguise" (дуэт с Виктором Ласло) в 2004 году, "Chocolate Flavour" в 2005-ом, "I Was So Lonely", "No No Never (Moscow-Istanbul)" и "Я + Ты" (русская версия "Total Disguise", все три песни в дуэте с Тамарой Гвердцители) в 2008 году и "Je М" Adore "в 2014 году. Diğer sunuculuk ve yapımcılık çalışmalarının yanı sıra müzik kariyerine devam etti ve 2004'te "Total Disguise" (Viktor Lazlo ile düet), 2005'te "Chocolate Flavour", 2008'de "I Was So Lonely", "No No Never (Moscow-Istanbul )'ve" Ya + Ti "(" Total Disguise "ın Rusça sürümü, her üçü de Tamara Gverdtsiteli ile düet), 2014'te ise" Je M 'Adore "piyasaya sürüldü.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download