Sentence examples of "Арест" in Russian with translation "арешт"

<>
show all
Он уже обжаловал свой арест. Він вже оскаржив свій арешт.
Сейчас на машину наложен арест. Наразі на автомобіль накладено арешт.
Суд продлил арест Новороздольской ТЭЦ Суд продовжив арешт Новороздільської ТЕЦ
МИД Косово подтвердил арест Харадиная. МЗС Косова підтвердив арешт Харадіная.
Италия наложила арест на собственность. Італія наклала арешт на власність.
отбыть арест до 6 месяцев. відбути арешт до 6 місяців.
арест, обзор и выемка корреспонденции; арешт, огляд і виїмка кореспонденції;
Ответственность за неправомерный арест судна Відповідальність за неправомірний арешт судна
Сейчас они отбывают административный арест. Зараз він відбуває адміністративний арешт.
Арест является только основным наказанием. Арешт є лише основним покаранням.
Особо был обставлен арест Лозовского. Особливо був обставлений арешт Лозовського.
На изъятые ТМЦ наложен арест. На вилучені ТМЦ накладено арешт.
На это имущество судом наложен арест. На ці товари судом накладений арешт.
"Международная амнистия" назвала арест Сенцова незаконным. Міжнародна амністія "вважає арешт Олега Сенцова незаконним.
Оппозиция называет арест Колесникова политическими репрессиями. Опозиція назвала арешт Колесникова політичними репресіями.
И на них сейчас наложен арест. І на них зараз накладений арешт.
Нэчун был посажен под домашний арест. Нечун був посаджений під домашній арешт.
Там его поместили под домашний арест. Там його помістили під домашній арешт.
3) докажут, что арест наложен необоснованно. 3) доведуть, що арешт накладено необґрунтовано.
8) арест с содержанием на гауптвахте. 8) арешт з утриманням на гауптвахті.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download