Sentence examples of "Берега" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all424 березі117 берег112 берегів52 береги51 берега38 берегах34 біля берегів7 узбережжя4 берегами3 берегом3 берегу1 вздовж берегів1 поблизу берегів1

show all

Его берега крутые и изрезаны. Його береги круті і порізані.

Далеко от берега матрас перевернулся. Далеко від берега матрац перекинувся.

Людям рекомендовано держаться подальше от берега. Людям рекомендують триматися подалі від узбережжя.

Американский корабль у японского берега Американський корабель біля японського берегу

Сегодня берега озера заросли камышом. Сьогодні береги озера заросли очеретом.

плавает, хорошо виден с берега плаває, добре видно з берега

2) берега рек, озер и водохранилищ; 2) узбережжя річок, озер та водосховищ;

Берега обрывистые, поросшие кустарником [2]. Береги обривисті, порослі чагарником [1].

Один из курортов Лазурного Берега. Один з курортів Лазурового берега.

Берега обрывистые, с небольшими бухтами; Береги обривисті, з невеликими бухтами;

Является основным аэропортом Лазурного Берега. Є основним аеропортом Лазурного Берега.

Любит болота, берега озёр, прудов. Полюбляє болота, береги озер, ставків.

Не заплывайте далеко от берега; Не запливайте далеко від берега;

Берега сильно изрезаны, много островов. Береги сильно порізані, багато островів.

Они отъехали далеко от берега. Вони від'їхали далеко від берега.

Россия вышла на берега Балтики. Росія вийшла на береги Балтики.

Омывает берега России и Малороссии. Обмиває берега Росії й Малоросії.

Берега Охотского моря сильно изрезаны. Береги Охотського моря сильно порізані.

Вдоль берега построена канатная дорога. Уздовж берега побудована канатна дорога.

Два моря омывают ее берега. Два моря омивають її береги.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download