Sentence examples of "Благодарности" in Russian with translation "вдячністю"

<>
show all
Подарок с благодарностью был принят. Пропозиція з вдячністю була прийнята.
Я принял их с благодарностью. Але приймаю їх із вдячністю.
С благодарностью за результативное сотрудничество. З вдячністю за результативну співпрацю.
С глубоким почтением и благодарностью. З глибокою пошаною і вдячністю.
"Я с благодарностью приняла приглашение... "Це запрошення з вдячністю прийнято...
С уважением, благодарностью и любовью, З повагою, вдячністю і любов'ю!
С огромной благодарностью пишу вам. З величезною вдячністю пишу вам.
Предстоятель с благодарностью принял это приглашение. Корейська сторона із вдячністю прийняла запрошення.
С благодарностью и надеждой на помощь! З вдячністю і надією на підтримку!
Руководитель ОАЭ с благодарностью принял приглашение. Керівник ОАЕ із вдячністю прийняв запрошення.
Вознаграждение благодарностью, зарплатой, повышением в должности работников. Винагорода вдячністю, зарплатою, підвищенням в долж-ності працівників.
Дети с радостью и благодарностью принимали подарки. Учні з радістю та вдячністю прийняли подарунки.
Дар был принят с удивлением и благодарностью. Подарунок був сприйнятий із захватом та вдячністю.
Многие его ученики вспоминали его с теплотой и благодарностью. Свої студентські роки він згадував з теплотою і вдячністю.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download