Ejemplos del uso de "Благодарю" en ruso

<>
Благодарю автора за интересную информацию. Дякую автору за цікаву інформацію.
Благодарю Компанию за подбор замечательного репетитора. Дякуємо компанії за підбір гарного репетитора.
благодарю всех врачей отделения онкологии. дякую всім лікарям відділення онкології.
Благодарю всех наших клиентов за доверие. Ми вдячні кожному Клієнту за довіру.
Защитники сработали хорошо, их я благодарю! Захисники спрацювали добре, їм я вдячний!
Благодарю и низко кланяюсь вам за это. Я щиро дякую Вам і низько вклоняюсь.
Благодарю за внимание, прошу поддержать. Дякую за увагу, прошу підтримати.
Я благодарю всех за высокую гражданскую сознательность. Я дякую всім за високу громадянську свідомість.
Благодарю за такой душевный отзыв. Дякую за такий душевний відгук.
Благодарю всех тренеров, которые помогали мне развиваться. Дякую всім викладачам, які допомагали нам розвиватися.
(Слайд 23) Благодарю за внимание! (Слайд 24) Дякую за увагу!
Благодарю за мужество и героизм! Дякую за мужність та героїзм!
Мне удалось, и я благодарю Мені вдалося, і я дякую
Благодарю ребят за вашу работу! Дякую хлопцям за вашу роботу!
Благодарю, что вы моей хлеб-солью дякую, що ви моєї хліб-сіллю
Благодарю вас за вашу ответственную работу ". Дякую вам за вашу відповідальну роботу ".
Благодарю за публикацию, приму к сведению. Дякую за публікацію, візьму до уваги.
Благодарю Рекса Тиллерсона за его работу! Дякую Рексу Тіллерсона за його службу!
Благодарю за внимание к моему резюме, Дякую за увагу до мого резюме,
"Благодарю Вас, Ваше Высокопреосвященство, Владыка митрополит Ювеналий! "Дякую Вам, Ваше Високопреосвященство, владико митрополите Ювеналію!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.