Sentence examples of "Боевое" in Russian with translation "бойовий"

<>
Основное боевое состояние - грубодисперсный аэрозоль. Основний бойовий стан - грубодисперсний аерозоль.
Широко развилось, как боевое знамя. Широко розвинулося, як бойовий прапор.
Сергей Сизихин: "Настроение боевое, готовимся ответственно". Сергій Сизихін: "Настрій бойовий, готуємося відповідально".
"Что означает боевое знамя для воина. "Що означає бойовий стяг для воїна.
"Это первое боевое подразделение, не миротворческое. "Це перший бойовий підрозділ - не миротворчий.
24 сентября полку вручено Боевое Знамя части. 24 вересня полку вручено Бойовий Прапор частини.
30 апреля 1980 года полку вручено Боевое Знамя. 4 травня 2006 року полку вручено Бойовий Прапор.
Атомная подземная лодка "Боевой Крот". Підземний атомний човен "Бойовий Кріт".
Он прошёл славный боевой путь. Вони пройшли славний бойовий шлях.
Опишите боевой путь легиона УСС. Опишіть бойовий шлях легіону УСС.
поставить курок на боевой взвод. поставити курок на бойовий взвод.
Тизер фильма "Алита: Боевой Ангел" Тизер трейлера "Аліта: Бойовий ангел"
Победа укрепила боевой дух отряда. Перемога зміцнила бойовий дух армії.
Основной боевой танк ОПЛОТ-М Основний бойовий танк Оплот-М
Боевой Союз Русских Националистов (БСРН); Бойовий Союз Російських Націоналістів (БСРН);
Боевой флот делился на эскадры; Бойовий флот поділявся на ескадри;
Банзай - боевой клич японских самураев. Банзай - бойовий клич японських самураїв.
"Укроборонпром" разработал боевой модуль "Вий" "Укроборонпром" розробив бойовий модуль "Вій"
Основной боевой танк БМ "Булат" Основний бойовий танк БМ "Булат"
Клич боевой, и огонь открывается! Клич бойовий, і вогонь відкривається!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.