Sentence examples of "Боль" in Russian

<>
частота неизвестна: вертиго, головная боль. Частота невідома: вертиго, головний біль.
Как снять головную боль напряжения? Як позбутися головного болю напруги?
Он жаловался на сильную головную боль. Вона поскаржилася на сильні головні болі.
Разделяю боль этой тяжелой утраты. Поділяю біль вашої тяжкої втрати.
во-первых, причинить физическую боль; по-перше, завдати фізичного болю;
Боль в спине знакома большинству людей. Болі в спині знайомі більшості людей.
появилась продолжительная боль в пояснице; з'явилася тривала біль в попереку;
Мне все это причиняет огромную боль. Мені все це завдає величезного болю.
Невралгия - это боль по ходу нервов. Невралгії - болі по ходу проходження нервів.
головная боль, слабость, ночная потливость. головний біль, слабкість, нічна пітливість.
Дети жаловались на боль в животе. Діти скаржились на болі в животі.
Онемение, покалывание или жжение боль Оніміння, поколювання або печіння біль
Одновременная двусторонняя боль - редкое явление. Одночасний двосторонній біль - рідкісне явище.
стресс, боль или нервное потрясение; стрес, біль або нервове потрясіння;
Боль является эмоционально зависимым ощущением. Біль є емоційно залежним відчуттям.
Грустная песня, ты - русская боль. Сумна пісня, ти - російська біль.
Боль спины и проблемы поясницы. Біль спини і проблеми попереку.
Перед тренировкой вы чувствует боль. Перед тренуванням ви відчуває біль.
боль и слабость в конечностях; біль та слабкість у кінцівках;
Боль очень сильная и локализованная. Біль дуже сильна і локалізована.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.