Sentence examples of "Большим" in Russian with translation "більшого"

Select source language

Select target language

Translations: all3022 більше718 великий395 велика342 великі227 велику141 великих134 велике109 великого100 великою96 великим95 великої83 великими67 більшу47 великій36 найбільше35 найбільшу35 найбільший31 найбільша29 більша26 найбільшою25 найбільші22 більшого19 великому18 найбільшого15 більш14 більший13 найбільшим12 найбільших12 більшої11 значну8 понад8 більшою8 більші8 найбільшої7 значна5 дуже4 величезний4 найбільшими4 багато3 більшим3 величезні3 величезних3 найбільш3 кількість2 більшій2 більшому2 більша кількість2 величезним2 більшими2 значної2 величезна2 чимало2 значний2 большому2 найбільшому2 більшість1 переважна1 основному1 вищою1 значних1 більших1 чималі1 значним1 значними1 значні1 багатьох1 широкий1 величезну1 неабиякий1 великій кількості1 переважну1 найвищий1 важливу1 якнайбільшої1 найбільшій1

show all

Балтийские государства будут просить большего. Балтійські держави будуть просити більшого.

Вместе мы сможем добиться большего. Разом ми можемо досягнути більшого.

Честно говоря, я ожидала большего. Чесно кажучи, я очікувала більшого.

Плазмолифтинг требует большего подготовительного периода. Плазмоліфтінг вимагає більшого підготовчого періоду.

Большему стрессу подверглись их родители. Більшого стресу зазнали їхні батьки.

Но большего динамовцам добиться не удалось. Проте більшого динамівцям досягти не вдалося.

По его словам, он заслуживал большего. За його словами, він заслуговував більшого.

С вложениями можно достичь большего дохода. З вкладеннями можна досягти більшого доходу.

Для большего сердца схема полусфер такая: Для більшого серця схема напівсфер така:

Большего идиотизма сложно встретить в жизни Більшого ідіотизму складно зустріти в житті

"Большего идиотизма я еще не видел. "Більшого ідіотизму я ще не бачив.

Работая вместе, мы сможем достичь большего. Працюючи разом, ми можемо досягти більшого.

Люди, стремящиеся достичь как можно большего. люди, що прагнуть досягти якомога більшого.

Поэтому всё большее распространение получают кофемашины. Тому все більшого поширення отримують кавомашини.

См Dunning (2012) для большего количества примеров. Див Dunning (2012) для більшого кількості прикладів.

Можно ли жертвовать невинными ради большего блага? Чи можна жертвувати невинними заради більшого блага?

Кто, по твоему мнению, добился большего успеха? Хто, на Вашу думку, досяг більшого успіху?

7) фактор наукоемкости (приобретает все большее значение); 7) фактор наукоємності (набуває все більшого значення);

Однако, на мой взгляд, они достойны гораздо большего. Вони ж, як на мене, заслужили значно більшого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download