Sentence examples of "Будут" in Russian with translation "будуть"

Select source language

Select target language

Translations: all17570 був4544 було2915 була2386 були2189 бути1685 буде1312 є1296 будуть418 будьте176 колишній109 будемо83 буду81 колишня52 будь51 колишнього47 будете45 будучи42 будеш23 колишні20 колишніх17 колишнє14 колишньому13 колишнім12 його12 колишньої10 колишню7 колишніми6 колишньою3 він був2

show all

Будущие издания будут исключительно цифровыми. Майбутні видання будуть виключно цифровими.

Что будут проверять на ОТК? Що будуть перевіряти на ОТК?

Ваши хозяева будут члены Servas. Ваші господарі будуть члени Servas.

конкуренты всегда будут плестись сзади; конкуренти завжди будуть плестися позаду;

Их соперниками будут "Турецкие завоеватели. Їх суперниками будуть "Турецькі завойовники.

Строить станцию будут украинские подрядчики. Будувати станцію будуть українські підрядники.

Лучшие работы будут отмечены призами. Кращі роботи будуть відзначені призами.

Локоны и так будут прямыми. Локони і так будуть прямими.

если коэффициентами будут числа комплексные. якщо коефіцієнтами будуть числа комплексні.

Проводить полноценную децентрализацию будут другие. Проводити повноцінну децентралізацію будуть інші.

Балтийские государства будут просить большего. Балтійські держави будуть просити більшого.

* Кандидаты будут оцениваться на успеваемости. * Кандидати будуть оцінюватися на успішності.

Его червонцы будут пахнуть ядом, Його червінці будуть пахнути отрутою,

Все следующие игры будут кроссплатформенными. Усі наступні ігри будуть кросплатформовими.

Многие правоохранителей будут в штатском. Багато правоохоронців будуть у цивільному.

Они будут переданы соответствующим громадам. Вони будуть передані відповідним громадам.

Выпускать новинку будут в Испании. Випускати новинку будуть в Іспанії.

Заявители будут оцениваться экспертным комитетом. Заявники будуть оцінюватися експертним комітетом.

Будут ли они делать трюк? Чи будуть вони робити трюк?

Какие персональные данные будут обрабатываться Які персональні дані будуть оброблятися

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download