Ejemplos de uso de "Буки" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Город Все города Буки Умань Місто Усі міста Буки Умань
Хорватский язык - подробные анкеты репетиторов компании Буки. Боснійська мова - детальні анкети репетиторів компанії Букі.
Ландшафтный парк в селе Буки Ландшафтний парк в селі Буки
Киевская область, Сквирский район, с. Буки Київська область, Сквирський район, с. Буки
Дорога идет лесом, вокруг огромные буки. Дорога йде лісом, навколо величезні буки.
В 1866 Буки стали волостным центром. 1866 року Буки стали волосним центром.
Серебряная монета "Храмовой комплекс в с. Буки" Пам'ятна монета "Храмовий комплекс у с. Буки"
Буки (Черкасская область), Украина Рейтинг: 6.40 Буки (Черкаська область), Україна Рейтинг: 6.40
Сырье сосна, дуб, бук, ель. Сировина сосна, дуб, бук, ялина.
Деревянная вилка из карпатского бука. Дерев'яна виделка з карпатського бука.
гаражный бокс для автотранспорта (бук. гаражний бокс для автотранспорту (літ.
Кароль Буке в фильме "Специальная полиция" (1985): Кароль Буке у фільмі "Спеціальна поліція" (1985):
Вместе с ней ехали еще 5 "Буков". Разом з нею їхали ще 5 "Буків".
В лесах растут бук, орех. У лісах ростуть бук, горіх.
• разнообразные развлекательные программы (центр "Бука") • різноманітні розважальні програми (центр "Бука")
здание подсобного помещения депо (бук. будівля підсобного приміщення депо (літ.
Пеллеты древесные, сосна, бук, дуб Пелети деревні, сосна, бук, дуб
Растительность: зрелого бука и ставок Рослинність: зрілого бука і ставок
помещение подсобных мастерских и буфета (бук. приміщення підсобних майстерень та буфета (літ.
Окружена широколиственными лесами (дуб, граб, бук). Оточена широколистими лісами (дуб, граб, бук).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.