Sentence examples of "Взамен" in Russian with translation "замість"

<>
Стабильное интернет-подключение взамен радиоволн Стабільне інтернет-підключення замість радіохвиль
принятие новой конституции взамен прежней. прийняття нової конституції замість колишньою.
?) взамен её собственного Тихиро (яп. 千) замість її власного Чіхіро (яп.
полноценное существование взамен духовных мечтаний; повноцінне існування замість духовних мріянь;
Взамен переходящего приза вручается его копия. Замість перехідного призу вручається його копія.
Но взамен этого - чаще видеться, общаться; Але замість цього - частіше бачитися, спілкуватися;
поисковой системой по умолчанию взамен Google. пошуковою системою за замовчуванням замість Google.
Современные прищепки пришли взамен былым крючкам. Сучасні прищіпки прийшли замість колишніх гачкам.
Взамен их сформированы 2 новых эскадрона. Замість них сформовано 2 нових ескадрони.
Образован 24 августа 1827 г. взамен упраздненной Адмиралтейств-коллегии. Освічений 24 серпня 1827 р. замість скасованої Адміралтейств-колегії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.