Sentence examples of "Вновь" in Russian with translation "знову"

<>
Translations: all200 знову191 знов9
Лопес вновь принялся его добивать. Лопес знову почав його добивати.
Тут же "подскок" повторился вновь. Тут же "підскік" повторився знову.
Ананд вновь отстоял звание чемпиона. Ананд знову відстояв звання чемпіона.
Центром возрожденного громадовского движения вновь Центром відродженого громадівського руху знову
но вновь закончился оправданием политика. але знову закінчився виправданням політика.
И если он приснится вновь, І якщо він присниться знову,
Затем Анри вновь тренировал "Замалек". Потім Анрі знову тренував "Замалек".
Лафайет вновь попытался разогнать толпу. Лафайет знову спробував розігнати натовп.
Вновь озвучен Роджером Крэйгом Смитом. Знову озвучений Роджером Крейгом Смітом.
Смикшировал альбом вновь Штефан Глауманн. Змікшував альбом знову Штефан Глауманн.
Пхеньян вновь угрожает ядерной войной. Пхеньян знову погрожує ядерною війною.
Правительство вновь возглавил Леон Блюм. Уряд знову очолив Леон Блюм.
Порою вновь к твоим ногам... Часом знову до твоїх ніг...
Режиссёром вновь стал сам Митя. Режисером знову став сам Мітя.
Арташат вновь становится столицей Армении. Арташат знову стає столицею Вірменії.
Оттоманская империя вновь потерпела поражение. Османська імперія знову зазнала поразки.
Puma вновь стала увеличивать прибыли. Puma знову стала збільшувати прибутку.
Постановщиком вновь назначен Майкл Бэй. Постановником знову призначений Майкл Бей.
За сентябрь инфляция вновь ускорилась. У квітні інфляція знову прискорилася.
Артур вновь наедине с королевой. Артур знову наодинці з королевою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.