Ejemplos del uso de "Вновь" en ruso con traducción "знову"

<>
Traducciones: todos200 знову191 знов9
Лопес вновь принялся его добивать. Лопес знову почав його добивати.
Тут же "подскок" повторился вновь. Тут же "підскік" повторився знову.
Ананд вновь отстоял звание чемпиона. Ананд знову відстояв звання чемпіона.
Центром возрожденного громадовского движения вновь Центром відродженого громадівського руху знову
но вновь закончился оправданием политика. але знову закінчився виправданням політика.
И если он приснится вновь, І якщо він присниться знову,
Затем Анри вновь тренировал "Замалек". Потім Анрі знову тренував "Замалек".
Лафайет вновь попытался разогнать толпу. Лафайет знову спробував розігнати натовп.
Вновь озвучен Роджером Крэйгом Смитом. Знову озвучений Роджером Крейгом Смітом.
Смикшировал альбом вновь Штефан Глауманн. Змікшував альбом знову Штефан Глауманн.
Пхеньян вновь угрожает ядерной войной. Пхеньян знову погрожує ядерною війною.
Правительство вновь возглавил Леон Блюм. Уряд знову очолив Леон Блюм.
Порою вновь к твоим ногам... Часом знову до твоїх ніг...
Режиссёром вновь стал сам Митя. Режисером знову став сам Мітя.
Арташат вновь становится столицей Армении. Арташат знову стає столицею Вірменії.
Оттоманская империя вновь потерпела поражение. Османська імперія знову зазнала поразки.
Puma вновь стала увеличивать прибыли. Puma знову стала збільшувати прибутку.
Постановщиком вновь назначен Майкл Бэй. Постановником знову призначений Майкл Бей.
За сентябрь инфляция вновь ускорилась. У квітні інфляція знову прискорилася.
Артур вновь наедине с королевой. Артур знову наодинці з королевою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.