Exemples d'utilisation de "Военный" en russe
Traductions:
tous921
військовий140
військові120
військових119
військова86
військового78
військової72
військову61
військовим47
військове38
військовому33
військовими28
військовій22
військовою14
воєнний13
воєнні9
воєнного6
воєнним5
воєнних5
воєнна4
воєнної4
воєнну2
військовик2
воєнними2
військовослужбовців2
військовиків2
воєнному1
війська1
військовослужбовця1
бійців1
військовиком1
військовослужбовцями1
бойових1
Придворный военный совет), генерал-инспектор пехоты.
Придворний військова рада), генерал-інспектор піхоти.
Наши защитники доставлены в военный мобильный госпиталь.
Наших захисників доставлено до військового мобільного госпіталя.
Алексей Фоменко - военный летчик 1-го класса.
Олександр Фоменко був військовим льотчиком 1-го класу.
Служить он попал в Забайкальский военный округ.
Проходив військову службу в Забайкальському військовому окрузі.
В штабе АТО подтвердили, что военный застрелил сослуживца.
У штабі АТО підтвердили загибель військового від рук співслужбовця.
8 января 1870 - 7 сентября 1951) - японский военный, разведчик.
8 січня 1870 - 7 вересня 1951) - японський військовик, розвідник.
Жилой военный городок авиаторов называется Остров-2.
Житлове військове містечко авіаторів називається Остров-2.
Военный городок патрулируют сотрудники дорожно-патрульной службы.
Військове містечко патрулюють співробітники дорожньо-патрульної служби.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité