Sentence examples of "Волынь" in Russian

<>
Остальная Волынь оставалась за литвинами. Решта Волині лишалася за литовцями.
Природа щедро одарила Волынь озерами. Природа щедро нагородила Волинь озерами.
Был заместителем руководителя агрофирмы "Волынь". Був заступником керівника агрофірми "Волинь".
"Волынь" победила в Луцке "Ворсклу" "Волинь" перемогла у Луцьку "Ворсклу"
Юрий Вирт может возглавить "Волынь" Юрій Вірт може очолити "Волинь"
Восстание охватило Подолье и Волынь. Повстання охопило Поділля і Волинь.
Весенняя, красочная, загадочная земля Волынь! Весняна, барвиста, загадкова земля Волинь!
Древнерусская Волынь была огромным государством. Давньоруська Волинь була величезною державою.
ФК "Волынь" проиграл харьковскому "Металлисту" ФК "Волинь" програв харківському "Металісту"
Киричук М. Волынь - земля украинская. Киричук М. Волинь - земля українська.
Отсюда они двинулись на Волынь. Звідси вони рушили на Волинь.
Летняя, красочная, загадочная земля Волынь! Літня, барвиста, загадкова земля Волинь!
1996 - "Молодая Волынь", Луцкая картинная галерея. 1996 - "Молода Волинь", Луцька картинна галерея.
"Волынь" написана Самчуком в молодом возрасте. "Волинь" написана Самчуком в молодому віці.
Андрей Тлумак официально возглавил луцкую "Волынь" Андрій Тлумак офіційно очолив луцьку "Волинь"
"Украинский Гомер XX века" / / Волынь. - 1993. "Український Гомер ХХ століття" / / Волинь. - 1993.
В Чехии показали скандальный фильм "Волынь" У Чехії показали скандальний фільм "Волинь"
Частный сектор Волынь в пгт Шацк. Приватний сектор Волинь в смт Шацьк.
Луцкая "Волынь" продолжает усиливаться новыми игроками. Луцька "Волинь" продовжує посилюватися новими гравцями.
Родина Даниила - Курская область, село Волынь. Батьківщина Данила - Курська область, село Волинь.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.