Sentence examples of "Временно" in Russian with translation "тимчасово"

<>
show all
Метрополитен временно продлевает время работы. Метрополітен тимчасово продовжує час роботи.
Укрзализныця: предпродажа билетов временно продлена Укрзалізниця: передпродаж квитків тимчасово продовжено
ХЭТИ временно прекратил свое функционирование. ХЕТІ тимчасово припинив своє функціонування.
Шахты "Львовуголь" временно были обесточены Шахти "Львіввугілля" тимчасово були знеструмлені
Победы, 60) временно приостанавливают работу. Перемоги, 60) тимчасово припиняє роботу.
Кенго временно исчезает из действия. Кенго тимчасово зникає з дії.
Зарабатывайте на временно свободных ресурсах Заробляйте на тимчасово вільних ресурсах
Спуск к берегу временно недоступен. Спуск до берега тимчасово недоступний.
Спирс была признана временно недееспособной; Спірс була визнана тимчасово недієздатною;
"Вот лежат временно неопознанные солдаты. "Ось лежать тимчасово невпізнані солдати.
Василия Великого и временно облвоенкомат. Василія Великого і тимчасово облвійськкомат.
Онлайн-табло временно не работает Онлайн-табло тимчасово не працює
После этого блокировка временно прекратилась. Після цього блокування тимчасово припинилося.
Кодирование: Conax / Viaccess (временно FTA) Кодування: Conax / Viaccess (тимчасово FTA)
Временно отключите защиту Вашего антивируса. Тимчасово вимкніть захист Вашого антивіруса.
Концерн "Стирол" временно приостанавливает производство. Концерн "Стирол" тимчасово призупиняє виробництво.
троллейбусный маршрут № 36 временно отменяется; тролейбусний маршрут № 36 тимчасово відміняється;
Газоснабжение временно прекращено в квартиру. Газопостачання тимчасово припинено до квартири.
К сожалению, сервер временно недоступен. На жаль, сервер тимчасово недоступний.
БЦ Пушкинский (временно не контролируется) БЦ Пушкінський (тимчасово не контролюється)
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download