Exemplos de uso de "Гениальный" em russo

<>
Олесницкого, привлек гениальный Ф. Лист. Олесницького, привернув геніальний Ф. Ліст.
Зои Дешанель еще и гениальный музыкант. Зої Дешанель ще й талановитий музикант.
Здесь гениальный кинематограф и утонченный театр. Тут геніальний кінематограф і витончений театр.
Гениальный пианист трижды приезжал в Воронинцы. Геніальний піаніст тричі приїздив у Воронинці.
Джотто (1266-1336), гениальный итальянский художник. Джотто (1266-1336), геніальний італійський художник.
Раш - гениальный учёный, который превозносит науку. Раш - геніальний вчений, який звеличує науку.
Гениальный полководец, выдающийся администратор и политик. Геніальний полководець, видатний адміністратор і політик.
Главная сила Адриана - его гениальный интеллект. Головна сила Адріана - його геніальний інтелект.
Еще один гениальный украинец - Иван Франко. Ще один геніальний українець - Іван Франко.
Гениальный шоумен и одинокий Питер Пэн. Геніальний шоумен та самотній Пітер Пен.
Уникальный, загадочный и гениальный Стивен Хокинг. Унікальний, загадковий і геніальний Стівен Гокінґ.
Слюсарчук еще и прославился как гениальный нейрохирург. Слюсарчук ще й прославився як геніальний нейрохірург.
В программе - музыка гениального Фридерика Шопена. У програмі - музика геніального Фридерика Шопена.
Итак, они придумали гениальное решение... Отже, вони придумали геніальне рішення...
"Его рисунки и эскизы были гениальны. "Його малюнки і ескізи були геніальні.
Был гениальным инженером и талантливым изобретателем. Був геніальним інженером і талановитим винахідником.
Это история о гениальном ребенке Матильде. Це історія про геніальну дитину Матильду.
Людей подобного рода принято называть гениальными. Людей подібного типу прийнято називати геніальними.
Гениальная кисть Мейссонье уловила настроение императора. Геніальна кисть Мейссоньє вловила настрій імператора.
Топ примеров гениальной наружной рекламы Топ прикладів геніальної зовнішньої реклами
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.