Sentence examples of "Главное" in Russian with translation "головна"

<>
Улыбка - это наше главное украшение. Посмішка - це наша головна прикраса.
Главное требование - рассчитаться за уголь. Головна вимога - розрахуватися за вугілля.
Главное пристрастие - общение с внучкой. Головна пристрасть - спілкування з онукою.
Главное препятствие - это личная безопасность. Головна перешкода - це особиста безпека.
Главное блюдо узбекской кухни - плов. Головна страва узбецької кухні - плов.
WEGAME - главное событие играющей Украины! WEGAME - головна подія граючої України!
Главное преимущество - удобность его использования. Головна перевага - зручність у використанні.
Главное действующее лицо трагедии - Неоптолем. Головна дійова особа трагедії - Неоптолем.
Главное условие - прописка в паспорте. Головна умова - прописка у паспорті.
Главное отличие теплового движения - хаотичность. Головна відмінність теплового руху - хаотичність.
Главное достоинство МАС - это гибкость. Головна перевага МАС - це гнучкість.
Главное преимущество Джазиры - добыча нефти. Головна перевага Джазіри - видобуток нафти.
Его главное преимущество - невероятная износостойкость. Його головна перевага - неймовірна зносостійкість.
Главное условие - быть в костюме. Головна умова - прийти в костюмі.
Дезинформация - главное оружие путинской дипломатии Дезінформація - головна зброя путінської дипломатії
Страх - главное оружие тоталитарных сект. Страх - головна зброя тоталітарних культів.
Главное сражение произошло недалеко от Карши. Головна битва відбулася недалеко від Карші.
Главное преимущество кредитов ЕБРР - их долгосрочность. Головна перевага кредитів ЄБРР - їх довгостроковість.
Главное преимущество сетевой солнечной электростанции - стоимость. Головна перевага мережевої сонячної електростанції - вартість.
В.М. Ковтуненко: главное дело жизни В.М. Ковтуненко: головна справа життя
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.