Sentence examples of "Глобальный" in Russian

<>
Глобальный: Уведомления, выбранные для глобальных настроек. Глобальні: Сповіщення, обрані для загальних параметрів.
Даже социальные функции приобретут глобальный характер. Навіть соціальні функції набудуть глобального характеру.
Глобальный борьбе с контрафактной Группа Глобальний боротьбі з контрафактною Група
Глобальный 7000: Переосмысление опыт Business Jet глобальної 7000: Переосмислення досвід Business Jet
Последний, впрочем, перерос в глобальный. Останній, втім, переросла у глобальну.
Андреас: Рынок труда сейчас более глобальный. Андреас: Ринок праці стає більш глобальним.
Таким образом, проблема диоксинов носит глобальный характер. Таким чином, проблема діоксину набула глобального характеру.
Их растущая взаимосвязь приобрела глобальный характер. Цей зростаючий взаємозв'язок набув глобального характеру.
Глобальный амбассадор шотландского виски Singleton Глобальний амбасадор шотландського віскі Singleton
Предсказал глобальный финансовый кризис (2008-2011). Передбачив глобальну фінансову кризу (2008-2011).
В общем смысле - глобальный эволюционизм. У загальному сенсі - глобальний еволюціонізм.
Глобальный рынок "Объединённые Арабские Эмираты" Глобальний ринок "Об'єднані Арабські Емірати"
международный терроризм приобретает глобальный характер; Міжнародний бізнес має глобальний характер;
Глобальный рынок "Босния и Герцеговина" Глобальний ринок "Боснія і Герцеговина"
Глобальный бренд-амбассадор "Stoli Group" Глобальний бренд-амбасадор "Stoli Group"
глобальный менеджмент (планетарный уровень управления); o глобальний менеджмент (планетарний рівень управління);
Глобальный поиск квитанций или информации Глобальний пошук квитанцій та інформації
< Глобальный борьбе с контрафактной Группа Глобальний боротьбі з контрафактною Група
Глобальный управляющий директор Reddy & Co Глобальний керуючий директор Reddy & Co
"Аграрный сектор (глобальный) действительно бьет рекорды. "Аграрний сектор (глобальний) дійсно б'є рекорди.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.