Sentence examples of "Государственным" in Russian with translation "державного"
Translations:
all1109
державний274
державного177
державної119
державна114
державні83
державних81
державне68
державними37
державному35
державну33
державним31
державною27
державній25
державно2
національна1
державотворчої1
державотворчому1
Только отец сделал карьеру и стал государственным чиновником.
За задумом батька мав зробити кар'єру державного службовця.
Казахстанская радиостанция государственного формата вещания.
Казахстанська радіостанція державного формату мовлення.
Непредвиденное вмешательство органов государственного регулирования:
Непередбачене втручання органів державного регулювання:
защита предпринимателя от государственного бюрократизма;
захист підприємця від державного бюрократизму;
рычаги государственного регулирования природоохранной деятельности.
важелі державного регулювання природоохоронної діяльності.
а) общесистемные: объективности государственного управления;
а) загальносистемні: об'єктивності державного управління;
Было осуществлено украинизацию государственного аппарата.
Було здійснено українізацію державного апарату.
Зоологический музей Кубанского государственного университета
Зоологічний музей Кубанського державного університету
Разновидности медалей государственного чекана неизвестны.
Різновиди медалей державного карбування невідомі.
Страница Черкасского государственного бизнес-колледжа.
Сторінка Черкаського державного бізнес-коледжу.
Известия курского государственного технического университета.
Известия курського державного технічного університету.
Официальный сайт государственного предприятия "Киевпассервис"
Офіційний сайт державного підприємства "Київпассервіс"
Зоологический музей Томского государственного университета
Зоологічний музей Томського державного університету
Сокращаются реальные доходы государственного бюджета.
Скорочуються реальні доходи державного бюджету.
Выпускник Пермского государственного хореографического училища.
Випускник Пермського державного хореографічного училища.
Дефицит государственного бюджета - явление неоднозначное.
Дефіцит державного бюджету - явище неоднозначне.
1956 Студент Ростовского государственного университета.
1966 Студент Ростовського державного університету.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert