Sentence examples of "Грандиозные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all55 грандіозні12 грандіозний10 грандіозне9 грандіозного6 грандіозним4 грандіозна3 грандіозних3 грандіозної2 грандіозну2 великого1 величний1 масштабним1 грандіозними1

show all

Всего в "Буковеля" грандиозные проекты. Загалом у "Буковеля" грандіозні проекти.

Грандиозные церемонии открытия и закрытия соревнований. Грандіозні церемонії відкриття та закриття змагань.

В интерьере - грандиозные фрески кисти Тьеполо. В інтер'єрі - грандіозні фрески роботи Т'єполо.

Грандиозные танцы, работа больших звуковых систем. Грандіозні танці, робота великих звукових систем.

Здесь происходили грандиозные балы местной шляхты. Тут відбувалися грандіозні бали місцевої шляхти.

В его день устраиваются грандиозные празднования. У його день влаштовуються грандіозні святкування.

такие грандиозные звездные взрывы называются сверхновыми. Такі грандіозні зоряні вибухи називаються надновими.

Часто театральные представления превращались в грандиозные зрелища. Часто театральні вистави перетворювались на грандіозні видовища.

Ее цели грандиозны, но достижимы: Її задачі грандіозні, але досяжні:

Леонид Павленко монументален и грандиозен. Леонід Павленко монументальний і грандіозний.

Грандиозное открытие и незабываемая вечеринка Грандіозне відкриття та незабутня вечірка

Грандиозного по масштабу и значению. Грандіозного за масштабом і значенням.

Тогда чемпионат ознаменовался грандиозным скандалом. Тоді чемпіонат ознаменувався грандіозним скандалом.

Фильму вновь сопутствовала грандиозная популярность. Фільм знов супроводила грандіозна популярність.

Иногда это картины грандиозных катастроф. Іноді це картини грандіозних катастроф.

Стань частью грандиозного бегового события! Стань частиною грандіозної бігової події!

Грандиозную церемонию провели в театре "Долби". Грандіозну церемонію провели у театрі "Долбі".

Над Европой нависла угроза грандиозного нашествия. Над Європою нависла загроза великого нашестя.

Был построен грандиозный Иерусалимский храм. Був побудований величний Єрусалимський храм.

Как и ожидалось, представление получилось поистине грандиозным. Як і передбачалося, ролик вийшов по-справжньому масштабним.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download