Exemples d'utilisation de "Двойной" en russe

<>
Растровая раскраска двойной цветок - 567х822 Растрова розмальовка подвійний квітка - 567х822
двойной эспрессо с дозой молока подвійне еспресо з дозою молока
околоцветник хорошо развитый, двойной или простой. оцвітина добре розвинена, подвійна або проста.
Двойной мост - двойные арочные мосты Подвійні мости - подвійні аркові мости
ER40 двойной подсветкой лазерный прицел винтовки SC... ER40 подвійним підсвічуванням лазерний приціл гвинтівки SC...
единой методологической основы (принцип двойной записи); єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
определил орбиту двойной звезды ? Девы. визначив орбіту подвійної зірки γ Діви.
Плутон принято считать двойной планетой. Плутон прийнято вважати подвійною планетою.
мужские рубашки поло двойной воротник... чоловічі сорочки поло подвійний комір...
Сегодня в Giraffe - двойной праздник! Сьогодні у Giraffe - подвійне свято!
Она была подписана двойной фамилией: Миклухо-Маклай. Вона була підписана подвійним прізвищем: Миклухо-Маклай.
единая методологическая основа (принцип двойной записи); Єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
Установка двойной розетки RJ 45 Встановлення подвійної розетки RJ 45
Кабельные стяжки с двойной головкой Кабельні стяжки з подвійною головкою
цвет Vines Двойной черный тростник колір Vines Подвійний чорний очерет
Программа "Двойной асинхронный перенос витрифицированных эмбрионов" Програма "Подвійне асинхронне перенесення вітріфікованих ембріонів"
Система двойной записи в платежном балансе. Система подвійного запису в платіжному балансі.
BMC инъекции машина двойной слайд BMC ін'єкції машина подвійної слайд
измерительная головка с двойной направляющей; вимірювальна головка з подвійною направляючою;
Вращающаяся для двойной боковой косого Обертається для подвійний бічний косого
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !