Beispiele für die Verwendung von "Денежные" im Russischen

<>
einblenden
Все чиновники получали денежные оклады. Всі урядовці отримували грошові оклади.
Денежные эквиваленты подарков не выдаются. Грошовий еквівалент Подарунків не видається.
Похищенные денежные средствами он успел потратить. Всі викрадені кошти він встиг витратити.
Мгновенные денежные Club-это лохотрон!! Миттєві грошові Club-це лохотрон!!
Аккредитивы бывают денежные и товарные. Акредитиви бувають грошові і товарні.
Такие денежные потоки называются релевантными. Такі грошові потоки називаються релевантними.
PaySend - денежные переводы нового поколения. PaySend - грошові перекази нового покоління.
денежные средства на карточном счете; грошові кошти на картковому рахунку;
Как денежные знаки многократно подделывались. Як грошові знаки багаторазово підроблялися.
Денежные лазейка афера или legit? Грошові лазівка афера або legit?
Посылки Денежные переводы Бандероли / письма Посилки Грошові перекази Бандеролі / листи
Денежные потоки и их балансирование. Грошові потоки та їх балансування.
денежные и материальные вклады Акционеров; грошові та матеріальні внески акціонерів;
денежные власти придерживаются адаптивной политики; Грошові влади дотримуються адаптивної політики;
Денежные средства и их эквиваленты Грошові кошти та їх еквіваленти
В денежной массе выделяются денежные агрегаты. В грошовій масі виділяють грошові агрегати.
Поздравляют сотрудников, вручают подарки, денежные премии. Вітають співробітників, вручають подарунки, грошові премії.
Взрывчатые вещества и денежные средства изъяты. Вибухові речовини та грошові кошти вилучено.
Предыдущие денежные знаки у населения выкупили. Попередні грошові знаки в населення викупили.
Различают аккредитивы денежные и товарные (документарные). Розрізняють акредитиві грошові і товарні (документарні).
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen