Exemplos de uso de "Детям" em russo

<>
Долги родителей переходили к детям. Борги батьків переходили до дітей.
Почему детям не нравится читать? Чому діти не люблять читати?
Детям Рубашки Вишиванки Для мальчиков Дітям Сорочки Вишиванки Для хлопчиків
Для чего детям сдавать экзамены? Навіщо моїй дитині здавати екзамени?
Наследование родителей по детям не допускалось. Спадкування батьків по дітях не допускалося.
Желаем всем детям счастливого детства! Бажаємо усім діткам щасливого дитинства!
Помощь детям с особыми нуждами; Підтримка дітей з особливими потребами;
Назначать препарат детям не рекомендовано. Призначати препарат дітям не рекомендується.
Митохондрии передаются детям только от матери. Мітохондрії передаються дитині лише від матері.
Детям передают теплые вещи, игрушки, канцтовары. Діткам передають теплі речі, іграшки, канцтовари.
Терпеливость, доброжелательность, чуткость, любовь к детям. Терплячість, доброзичливість, чуйність, любов до дітей.
Выбирая THERMEX, Вы помогаете детям! Обираючи THERMEX, Ви допомагаєте дітям!
Учителя компетентные и внимательные к детям. Вчителі компетентні та уважні до дітей.
Круглый стол "Сердце отдаю детям" Круглий стіл "Серце віддаю дітям"
быть внимательным к женщинам и детям. бути уважним до жінок і дітей.
C Детям спички не игрушка! C Дітям сірники не іграшка!
Давайте сохраним природу нашим детям и внукам! Збережемо природу для наших дітей та онуків!
Книжная выставка "Сердце отдаю детям" Книжкова виставка "серце віддаю дітям"
Новорожденным детям Инфлювак не ставят. Новонародженим дітям Інфлувак не ставлять.
Социальный проект "Подари детям радость" Соціальний проект "Подаруй дітям радість"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.