Sentence examples of "Директории" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all32 директорії18 директорія9 директорію3 директорій1 теці1

show all

Вооруженные отряды Директории блокировали столицу. Збройні загони Директорії блокували столицю.

Директории через LDAP Модуль LDAP Директорії через LDAP Модуль LDAP

Принесение присяги членами Директории УНР. Складання присяги членами Директорії УНР.

Христиновка стала под властью Директории. Христинівка стала під владою Директорії.

Структура директории HTML аналогична CSS: Структура директорії HTML аналогічна CSS:

Положение Директории было очень тяжелое. Становище Директорії було дуже тяжке.

Избрание украинской Директории проходило тайно. Обрання української Директорії відбулося таємно.

Продержаться Директории удалось лишь два года. Протриматися Директорії вдалося лише два роки.

Правительство Директории передало УГА шесть бронемашин. Уряд Директорії передав УГА шість бронемашин.

В 1919 году примкнул к Директории. У 1919 році приєднався до Директорії.

Провозглашение Декларации Директории на Софийской площади. Проголошення Декларації Директорії на Софійському майдані.

XSL блоков находится в одной директории. XSL блоків знаходиться в одній директорії.

УСДП поддерживала социалистическое правительство Директории УНР. УСДП підтримувала соціалістичний уряд Директорії УНР.

Как реагировал на это правительство Директории? Як реагував на це уряд Директорії?

Отношение Михновского к Директории было резко негативным. Ставлення Міхновського до Директорії було відверто негативним.

власть в Киеве перешла в руки Директории. влада в Києві переходить до рук Директорії.

1919 - Симон Петлюра избран председателем Директории УНР. 1919 - Симон Петлюра обраний головою Директорії УНР.

Председатель Директории УНР (9 травня 1919 - 10 ноября 1920). Голова Директорії УНР (9 травня 1919 − 10 листопада 1920).

Директория провозгласила Россию демократической республикой. Директорія проголосила Росію демократичною республікою.

Создаем директорию, в которую поместим loader: Створюємо директорію, в яку помістимо loader:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download