Sentence examples of "Женился на" in Russian

<>
В 1908 году женился на Алис Фол. У 1908 році одружився з Аліс Фол.
В 1884 г. Ф. женился на Матильде Фибигер. У 1884 р. Ф. одружився на Матильді Фібігер.
Император Ашока женился на греческой принцессе; Імператор Ашока одружився на грецькій принцесі;
В Праге женился на Марианне Вольф. У Празі одружився на Маріані Вольф.
Впервые актер женился на актрисе Людмиле Крыловой. Вперше актор одружився з актрисою Людмилою Криловою.
1967) - женился на Урсуле Мери Шипли (род. 1967) - одружився на Урсулі Мері Шиплі (нар.
В 1897 г. женился на Карин Йенсен. У 1897 р. одружився з Карін Єнсен.
В 1886 году женился на Кларе Кук. У 1886 році одружувався на Кларі Кук.
В 2007 году женился на Франческе Стэнден. У 2007 році одружився на Франческе Стенден.
Женился на Джеки Патрис 14 февраля 1998 года. Одружився з Джекі Патріс 14 лютого 1998 року.
В 1973 году Ахмед женился на Гюльтекин. У 1973 році Ахмед одружився з Гюльтекін.
Впоследствии женился на Хелле-Монике Хельме (Томинг). Згодом одружився на Гелле-Моніці Гельме (Томінг).
В 1911 Ласки женился на Фриде Керри. У 1911 Ласки одружився на Фріду Керрі.
Иакова в Херсонесе и женился на Анне. Іакова в Херсонесі й одружився з Анною.
Женился на Ионе Рубенштейн в 1938 году. Одружився на Іоні Рубенштейн в 1938 році.
В 2004 женился на художнице Карен Грин. У 2004 одружився з художницею Карен Грін.
В 1894 г. Аррениус женился на Софье Рудбек. У 1894 р. Арреніус одружився з Софією Рудбек.
7 августа 1982 года женился на Шейле Уолш. 7 серпня 1982 року одружився з Шейлою Волш.
Гупта женился на Савитри Сатьяварапу. Гупта одружився на Савітрі Сатьяварапу.
В 1991 году женился на Дебби Мейер. У 1991 році одружився з Деббі Мейєр.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download