Sentence examples of "Жидкость" in Russian

<>
Объектом изучения гидроаэромеханики является жидкость. Об'єктом вивчення гідроаеромеханіки є рідина.
"Лучшую жидкость со вкусом табака". "Кращу рідину зі смаком тютюну".
Универсальная автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Універсальна автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
Проникновение в цереброспинальной (спинномозговую) жидкость. Проникнення у цереброспінальну (спинномозкову) рідину.
Производные понятия: Бордоская жидкость - фунгицид. Похідні поняття: Бордоська рідина - фунгіцид.
Жидкость замораживают, затем постепенно нагревают. Рідину заморожують, потім поступово нагрівають.
Это слегка переливающаяся беловатая жидкость. Це злегка переливається білувата рідина.
жидкость получают вместе с пищей. рідину отримують разом з їжею.
Синтетическая жидкость для автоматических трансмиссий. Синтетична рідина для автоматичних трансмісій.
Рекомендуем вовремя менять тормозную жидкость. Рекомендуємо вчасно міняти гальмівну рідину.
Синтетическая автомобильная трансмиссионная смазочная жидкость. Синтетична автомобільна трансмісійна мастильна рідина.
Она способна лучше удерживать жидкость. Вона здатна краще утримувати рідину.
Горючая жидкость, продукт перегонки нефти. Горюча рідина, продукт перегонки нафти.
Употреблять разрешено лишь негазированную жидкость. Вживати дозволено лише негазовану рідину.
Жидкость желтоватого цвета, прозрачная, стерильная. Рідина жовтуватого кольору, прозора, стерильна.
Применять иную жидкость не рекомендуется. Застосовувати іншу рідину не рекомендується.
Прозрачная или слегка мутная жидкость Прозора або злегка каламутна рідина
"Лучшую жидкость со вкусом напитка". "Кращу рідину зі смаком напою".
Эта жидкость обладает успокаивающим эффектом. Ця рідина має заспокійливий ефект.
Купить разделительную жидкость Kuper 105661 Купити розділову рідину Kuper 105661
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.