Exemplos de uso de "Занял" em russo

<>
mostrar
Его место занял Дэвид Лейтч. Його місце зайняв Девід Лейтч.
Его место занял Валерий Хорошковский. Його місце посів Валерій Хорошковський.
Индонезийский язык занял шестое место. Індонезійська мова посіла шосте місце.
Первое место занял австралийский Мельбурн. Лідером списку став австралійський Мельбурн.
Пост премьер-министра занял Клемент Эттли. Посаду прем'єр-міністра обійняв Клемент Еттлі.
Четвертую строчку занял город Салоники (Греция). Четверту сходинку посіло місто Салоніки (Греція).
Третье место занял серб Желько Йоксимович. Третє місце отримав серб Желько Йоксимович.
После этого гетман занял дамбу. Після цього гетьман здобув дамбу.
Теперь Ганнибал занял северную Италию. Пізніше Ганнібал зайняв північну Італію.
Третью строчку занял Ванкувер (Канада). Третю сходинку посів Ванкувер (Канада).
Его пост занял вице-президент Джон Тайлер. Президентом став його віце-президент Джон Тайлер.
Должность госсекретаря Тиллерсон занял 1.02.2017. Посаду держсекретаря Тіллерсон обійняв 1.02.2017.
Ведущие позиции занял Прусский банк. Провідні позиції зайняв Прусський банк.
Первое место почетно занял Сингапур. Перше місце почесно посів Сінгапур.
Освободившееся место вокалиста занял Фредди. Звільнене місце вокаліста зайняв Фредді.
Абрамович занял в рейтинге пятое место. Абрамович посів у рейтингу п'яте місце.
Батиста занял пост президента Кубы. Батиста зайняв пост президента Куби.
Его место занял жёсткий Педро Арамбуру. Його місце посів жорсткіший Педро Арамбуру.
Место солдата занял другой военнослужащий. Його місце зайняв інший солдат.
Режиссерское кресло вновь занял Уэс Болл. Режисерське крісло знову посів Уес Болл.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS