Sentence examples of "Интенсивный" in Russian with translation "інтенсивне"

<>
show all
Причины изменения численности: Интенсивный выпас овец. Причини зміни чисельності: Інтенсивне випасання овець.
В Вавилоне велось интенсивное строительство. У Вавилоні велося інтенсивне будівництво.
Интенсивное увлажнение и питание волос Інтенсивне зволоження та живлення волосся
В поселке идет интенсивное строительство. В селі ведеться інтенсивне будівництво.
Интенсивное расчесывание кошкой пораженных мест; Інтенсивне розчісування кішкою уражених місць;
3 Зимняя терапия (Интенсивное увлажнение) 3 Зимова терапія (Інтенсивне зволоження)
Его привлекала интенсивная общественная жизнь Италии. Його приваблювало інтенсивне громадське життя Італії.
В городе интенсивно ведётся жилищное строительство. В місті ведеться інтенсивне житлове будівництво.
На поверхности океана происходит интенсивное испарение. На поверхні океану відбувається інтенсивне випаровування.
Интенсивное энергопотребление может сдвинуть изменение климата Інтенсивне енергоспоживання може зрушити зміна клімату
Здесь кипела бурная, интенсивное творческую жизнь. Тут вирувало бурхливе, інтенсивне творче життя.
Программа детокс "Интенсивное очищение" (7 дней) Програма детокс "Інтенсивне очищення" (7 днів)
Интенсивное использование их приводит к исчерпанию. Інтенсивне використання їх призводить до вичерпання.
Более интенсивное математике Обзор с математикой Більш інтенсивне математики Огляд з математикою
На озерах развитые интенсивное судоходство и рыболовство. На озерах розвинені інтенсивне судноплавство й рибальство.
Интенсивное осушение тут началось с 1966 года. Інтенсивне осушення отут почалося з 1966 року.
С этого времени начинается их интенсивное заселение. З того часу починається їх інтенсивне заселення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download