Beispiele für die Verwendung von "Исследовать" im Russischen
Übersetzungen:
alle189
досліджував43
досліджено29
досліджує15
дослідити14
досліджувати9
досліджуйте8
дослідив7
досліджені7
досліджуваних7
досліджували6
досліджена5
досліджуваної5
досліджувала4
досліджений4
досліджуємо4
дослідження3
досліджуваного3
дослідіть3
досліджують3
дослідили2
вивчіть2
дослідник1
оглянули1
вивчали1
досліджених1
вивчати1
досліджую1
Исследовать методами дифференциального исчисления функцию.
Дослідження функцій методами диференціального числення.
Не стесняйтесь исследовать наши высокоэффективные продукты.
Не соромтеся вивчати наші високоефективні продукти.
Исследовать, находить и удалять противоречивости.
Досліджувати, знаходити і видаляти суперечливості.
Методами дифференциального исчисления исследовать заданную функцию.
Застосування диференціального числення для дослідження функцій.
Экспедиции продолжают досконально исследовать Байкал.
Експедиції продовжують досконально дослідити Байкал.
Одновременно продолжал исследовать средневековую культуру.
Одночасно продовжував досліджувати середньовічну культуру.
Здесь он продолжал исследовать генетическую рекомбинацию бактерий.
Тут він продовжував дослідження генетичної рекомбінації бактерій.
исследовать Зарубежный опыт развития малого бизнеса.
Дослідити зарубіжний досвід розвитку малого підприємництва.
Европа является невероятным континент, чтобы исследовать!
Європа є неймовірним континент, щоб дослідити!
исследовать зарубежный опыт формирования бюджетной политики;
дослідити зарубіжний досвід формування бюджетного регулювання;
Девиз компании - "Никогда не прекращай исследовать".
Девіз компанії - "Ніколи не припиняйте досліджувати".
Задача - исследовать состояние природно-ресурсного потенциала...
Завдання: дослідити сутність природно-ресурсного потенціалу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung