Sentence examples of "История" in Russian with translation "історія"

<>
Подарочные издания, Всемирная история, Культура Подарункові видання, Всесвітня історія, Культура
Каппелер А. Малая история Украины. Каппелер А. Мала історія України.
История Крюковского моста и переправ Історія Крюківського мосту і переправ
Интересная история знакомых продуктов Пшено Цікава історія знайомих продуктів Пшоно
История сотрудничества Infomir и StarNet. Історія співпраці Infomir і StarNet.
Специализация - история, историография, общественное мнение. Спеціалізація - історія, історіографія, суспільна думка.
История царства Грузинского. - Тб., 1976. Історія царства Грузинського. - Тб., 1976.
История дополнительного тиража Евромиллионы Великобритания Історія додаткового тиражу Євромільйони Великобританія
Киберспорт: история и перспективы развития Кіберспорт: історія та перспективи розвитку
Ранняя история замка Баллилоган утрачена. Рання історія замку Баллілоган втрачена.
История колледжа богата и интересна. Історія університету багата і цікава.
Жуткая история со счастливым финалом! Ганебна історія зі щасливим фіналом.
"Всеобщая история" Публий Корнелий Тацит. "Всесвітня історія" Публій Корнелій Тацит.
"Справочник школьника", раздел "История Отечества". "Довідник школяра", розділ "Історія Батьківщини".
История человечества полна таких попыток. Історія людства сповнена таких спроб.
История освоения Бориславского нефтяного месторождения. Історія освоєння Бориславського нафтового родовища.
История земства за сорок лет. Історія земства за сорок років.
Он назвался "История крестовых походов". Він назвався "Історія хрестових походів".
Антигитлеровская коалиция: история и уроки. Антигітлерівська коаліція: історія та уроки.
Мария Ладо: "Очень простая история". Марія Ладо: "Дуже проста історія".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.