Beispiele für die Verwendung von "КОМПЕНСАЦИЯ" im Russischen

<>
Компенсация ограниченной физической активности людей. Компенсація обмеженої фізичної активності людей.
Компенсация вращения не предусматривается вообще. Компенсації обертання не передбачено взагалі.
Всем пострадавшим будет выплачена компенсация. Всім постраждалим буде виплачено компенсацію.
компенсация части затрат на энергоресурсы; компенсація частини витрат на енергоресурси;
Kpa2 Ле5 и у чёрных хорошая компенсация за фигуру. Kpa2 Ле5 і чорні мають добру компенсацію за фігуру.
компенсация военнослужащим за поднаем жилья; компенсація військовослужбовцям за піднайом житла;
Что такое компенсация реактивной мощности? Що таке компенсація реактивної потужності?
Компенсация затрат на мобильную связь. Компенсація витрат на мобільний зв'язок.
Компенсация реактивной мощности емкостное устройство Компенсація реактивної потужності ємкісний пристрій
Занимаетесь ли вы КОМПЕНСАЦИЯ по телефону? Чи займаєтеся ви КОМПЕНСАЦІЯ по телефону?
Решением суда взыскана компенсация вреда здоровью Рішенням суду стягнута компенсація шкоди здоров'ю
одноразовая компенсация выплачивается в таких размерах: Одноразова компенсація встановлена в таких розмірах:
Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,92 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,92
денежная компенсация за неиспользованный трудовой отпуск; Грошова компенсація за невикористану трудову відпустку;
компенсация за утерянную или поврежденную посылку; компенсація за втрачену або пошкоджену посилку;
Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,85 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,85
Компенсация расходов на топливо и амортизацию Компенсація витрат на пальне та амортизацію
Компенсация реактивной мощности (PFC) 0,95 Компенсація реактивної потужності (PFC) 0,95
развитие системы социальной защиты, компенсация незанятости; розвиток системи соціального захисту, компенсація незайнятості;
равноценное нежилое помещение или денежная компенсация. рівноцінне нежиле приміщення або грошова компенсація.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.