Sentence examples of "Карту" in Russian with translation "карток"

<>
Дополнительные услуги держателям платёжных карт Додаткові послуги держателям платіжних карток
Владельцам клубных карт дополнительные скидки. Власникам клубних карток додаткові знижки.
Не разглашайте персональные данные карт! Не розголошуйте персональні дані карток!
Смотрите баланс карт и счетов Переглядайте баланс карток та рахунків
Управление жизненным циклом оцифрованных карт Управління життєвим циклом оцифрованих карток
(2) защита данных держателей карт; (2) захист даних власників карток;
Оборудование для персонализации пластиковых карт Обладнання для персоналізації пластикових карток
Страхование карт от мошеннических действий Страхування карток від шахрайських дій
Номера моих карт тоже изменятся? Номери моїх карток теж зміняться?
Держатели карт от банка "Пивденный". Держателі карток від банку "Південний".
Сбербанк начал выдачу карт "Мир" Ощадбанк розпочав видачу карток "Світ"
Сообщение для держателей карт "ПРОСТОР" Повідомлення для власників карток "ПРОСТІР"
выпускает и обслуживает пластиковые карты. випуск і обслуговування пластикових карток.
Предоставьте документы для выпуска карт сотрудникам Надайте документи для випуску карток співробітникам
Главная / Сообщение для держателей карт "ПРОСТОР" Головна / Повідомлення для власників карток "ПРОСТІР"
Долгожданная акция для держателей карт "ПРОСТІР" Довгоочікувана акція для власників карток "ПРОСТІР"
Встречайте очередное обновление кредитных карт ПУМБ! Зустрічайте чергове оновлення кредитних карток ПУМБ!
авторизация в системе при выдаче карт; авторизація в системі при видачі карток;
Прием бесконтактных платежных карт обеспечивает Ощадбанк. Прийом безконтактних платіжних карток забезпечує Ощадбанк.
Уважаемые держатели карт Hotel Ukraine Club! Шановні власники карток Hotel Ukraine Club!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.