Sentence examples of "Контролируй" in Russian with translation "контролює"

Select source language

Select target language

show all

Принимает и контролирует сырьевые материалы. Приймає та контролює сировинні матеріали.

Сегодня банк контролирует Вадим Новинский. Сьогодні банк контролює Вадим Новінський.

Контролирует соблюдение антидопинговых требований спортсменами. Контролює додержання антидопінгових вимог спортсменами.

Обоих поставщиков контролирует Ринат Ахметов. Обох постачальників контролює Рінат Ахметов.

Кто контролирует работу бюро МСЭ? Хто контролює роботу бюро МСЕ?

Контролирует крупный рынок игорных заведений. Контролює великий ринок гральних закладів.

Весь процесс контролирует эндокринная система. Весь процес контролює ендокринна система.

Лицо контролирует сумму накопленных денег; особа контролює суму накопичених грошей;

Выстраивает и контролирует деятельность такси. Будує і контролює діяльність таксі.

Порошенко полностью контролирует НАПК, - Шабунин... Порошенко повністю контролює НАЗК, - Шабунін...

Контролирует продукт, который подлежит десорбции. Контролює продукт, який підлягає десорбції.

Как контролирует качество данных ИТК? Як контролює якість даних ІТК?

Вторая пятерка контролирует еще 18%. Друга п'ятірка контролює ще 18%.

Организовывать и контролировать их самостоятельную работу. Організує і контролює їх самостійну роботу.

Также контролирует действия при оказании соцподдержки. Також контролює дії при наданні соцпідтримки.

Контролирует своевременность и качество обработки почты. Контролює своєчасність і якість оброблення пошти.

Контролирует правильное ведение паспортов электрооборудования подстанций. Контролює правильне ведення паспортів електроустаткування підстанцій.

Кто контролирует установку и работу БС? Хто контролює встановлення та роботу БС?

Сейчас афганское правительство контролирует только Кабул. Нині афганська армія контролює тільки Кабул.

Собака перемещается и контролирует "Король Лев" Собака переміщається і контролює "король Лев"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download