Ejemplos del uso de "Корабль" en ruso

<>
mostrar
Американский корабль у японского берега Американський корабель біля японського берегу
Линейный корабль типа "Франческо Караччоло" Лінійні кораблі типу "Франческо Караччоло"
Стартовал космический корабль "Союз-1" Старт космічного корабля "Союз-3"
Корабль попал в шторм и перевернулся. Судно потрапило в шторм і перевернулося.
Многоразовый транспортный космический корабль НАСА. Багаторазовий транспортний космічний корабель НАСА.
Корабль встаёт на якорь у берега. Судно встає на якір біля берега.
Сейчас корабль базируется в Очакове. Наразі корабель базується в Очакові.
По его словам, корабль осуществляет радиоэлектронную разведку. За його словами, судно здійснювало радіоелектронну розвідку.
Корабль сел через заднюю рампу. Корабель сів через задню рампу.
Первый корабль был обнаружен в 2011 году. Перше судно було знайдене в 2011 році.
Самый тяжеловооружённый корабль партизанских ВМС. Самий важкоозброєний корабель партизанських ВМС.
Корабль имеет развитую кормовую надстройку. Корабель має розвинену кормову надбудову.
Их корабль был продан русским. Їхній корабель був проданий росіянам.
Был создан космический корабль "Шэньчжоу". Був створений космічний корабель "Шеньчжоу".
^ Корабль с гордым именем "Измаил". ↑ Корабель з гордим ім'ям "Ізмаїл".
"Малый противолодочный корабль Луцьк U200" "Малий протичовновий корабель Луцьк U200"
Космонавт Леонов вернулся в корабль. Космонавт Леонов повернувся у корабель.
"Кузнецов" - крупнейший корабль ВМФ России. "Кузнецов" - найбільший корабель ВМФ Росії.
флагманский корабль броненосный крейсер "Рюрик" флагманський корабель броненосний крейсер "Рюрик"
Транспортный корабль "Левиафан" под конвоем. Транспортний корабель "Левіафан" під конвоєм.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR