Sentence examples of "Легкие" in Russian with translation "легені"

<>
show all
Слушал легкие - масса влажных хрипов. Слухав легені - маса вологих хрипів.
В результате лёгкие начали гноиться. В результаті легені почали гноїтися.
Человек вдыхает кислород через легкие. Людина вдихає кисень через легені.
Влияние табачного дыма на легкие Вплив тютюнового диму на легені
Малым кругом кровь циркулирует через легкие. Малим колом кров циркулює через легені.
Легкие, это наш парный орган дыхания. Легені, це наш парний орган дихання.
На допросах подвергался пыткам ("отбили легкие"). На допитах піддавався тортурам ("відбили легені").
поражаются внутренние органы - почки, сердце, лёгкие; уражаються внутрішні органи - нирки, серце, легені;
Это затрудняет поступление воздуха в легкие. Це утрудняє надходження повітря в легені.
аденокарцинома прямой кишки, метастазы в легкие. аденокарцинома прямої кишки, метастази в легені.
картина искусственные легкие с горящими пламенем картина штучні легені з палаючими полум'ям
При попадании в легкие вызывает пневмонию. При попаданні в легені викликає пневмонію.
Большее их количество поступает через легкие. Більша їх кількість поступає через легені.
Главными органами дыхательной системы являются лёгкие. Головним органом дихальної системи є легені.
Пуля задела легкие, печень и ногу. Куля зачепила легені, печінку і ногу.
Поражает лёгкие, раздражает слизистые и кожу. Уражає легені, подразнює слизові та шкіру.
Но вторично приобрести лёгкие не удалось. Але повторно придбати легені не вдалося.
Аналогичные лёгкие существуют у современных пауков. Аналогічні легені є у сучасних павуків.
Легкие курильщика после 30 пачек сигарет Легені курця після 30 пачок сигарет
Нужно сделать выдох в лёгкие потерпевшего. Потрібно зробити видих в легені потерпілого.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download