Sentence examples of "МИРА" in Russian

<>
Египет любят шопоголики всего мира. Єгипет люблять шопоголіки всього світу.
Бекхэм - самый богатый футболист мира. Бекхем - найбагатший футболіст в світі.
на заключении мира без аннексий и контрибуций. • укласти мир без анексій і контрибуцій.
От мира к полному примирению. Від миру до повного примирення.
Два мира, разделенные узким проходом ". Два світи, розділені вузьким проходом ".
Пироги Осетии означают три мира: Пироги Осетії означають три світів:
Жонглирование Игры - лихорадка Кубка Мира Жонглювання Ігри - лихоманка Кубка Світу
Дорогие соотечественники и украинцы всего мира! Шановні співвітчизники та українці у світі!
Происшествие случилось на проспекте Мира. Подія сталася на проспекті Миру.
Партнерство с салонами всего мира Партнерство з салонами усього світу
Город Веллингтон - самая южная столица мира. Веллінгтон - найбільш південна столиця у світі.
Образовать коалицию мира и развития. Створити коаліцію миру та розвитку.
Крупнейший мировой экспортёр ("фабрика мира"). Найбільший світовий експортер ("фабрика світу").
Наиболее безопасной страной мира названа Исландия. Найбезпечнішою країною у світі назвали Ісландію.
Мастер-класс "На крыльях мира" Майстер-клас "На крилах миру"
Чемпионат мира по художественой гимнастике. Чемпіонаті світу з художньої гімнастики.
Бахрейн - самое маленькое арабское государство мира. Бахрейн - найменша арабська держава в світі.
Одесская гуманитарная ассоциация "Туркмен Мира" Одеська гуманітарна асоціація "Туркмен Миру"
Мишелль Уилльямс, "Все деньги мира" Мишелль Вільямс, "Всі гроші світу"
Это одна из лидирующих кинопродюсерских компаний мира. Один з провідних виробників кінопродукції в світі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.