Sentence examples of "МИР" in Russian with translation "світі"

<>
На весь мир славится французская кухня. В усьому світі відома французька кухня.
Добро пожаловать в мир PowerPlay Manager. Вітаю вас у світі PowerPlay Manager.
Животный мир Анд имеет множество уникальных видов. У тваринному світі Анд чимало унікальних видів.
Кейт Бекинсейл вернется в "Другой мир 4" Кейт Бекінсейл повернеться в четвертому "Іншому світі"
Интроверсия - это направленность личности на ее внутренний мир. Інтроверсія характеризується фіксацією уваги особистості на своєму внутрішньому світі.
Природа Китая славится своей красотой на весь мир. Природа України славиться у всьому світі своєю красою.
Этот город знаменит на весь мир потрясающим водопадом Игуасу. Він відомий у всьому світі своїм величезним водоспадом Ігуасу.
Бекхэм - самый богатый футболист мира. Бекхем - найбагатший футболіст в світі.
В мёртвом мире энтропия нарастает. У неживому світі ентропія зростає.
Сколько в мире часовых поясов? Скільки в світі часових поясів?
Mario Bros в звуковом мире Mario Bros у звуковому світі
Побалуйте в инновационном мире Bitcoin Побалуйте в інноваційному світі Bitcoin
Sonic потеряли В Марио мире Sonic втратили в Маріо світі
Соник в мире Марио 2 Сонік у світі Маріо 2
"Мы живём в мире монологов. "Ми живемо у світі монологів.
Понимание археологии в античном мире. Початки археології в античному світі.
В Мире полно креативный идей! У Світі повно креативний ідей!
растениеводство в Украине и мире. рослинництво в Україні та світі.
Руслана Лыжичко в "Украинском мире" Руслана Лижичко в "Українському світі"
Карта расположения DR в мире. Карта розташування DR в світі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.